«Ai Vis Lo Lop» (рус.
Я видел волка) - песня 14го века на окситанском (он же провансальский, он же лангедок). (Окситания – область на юге Франции). Во Франции под эту песню дети до сих пор водят хороводы.
Текст и переводAi Vis Lo Lop
Ai vis lo lop, lo rainard, lèbre,
Ai vis lo lop, lo rainard dancar,
Ai vis lo lop, lo rainard, lèbre,
Ai vis lo lop, lo rainard dancar,
Totei tres fasiàn lo torn de l''aubre
Ai vis lo lop, lo rainard, la lèbre
Totei tres fasiàn lo torn de l''aubre
Fasiàn lo torn dau boisson folhat.
Aqui triman tota l''annada,
Pèr se ganhar quauquei soùs
Aqui triman tota l''annada,
Pèr se ganhar quauquei soùs
Rèn que dins una mesada
Ai vis lo lop, lo rainard, la lèbre.
Nos i fotèm tot pel cuol
Ai vis lo lèbre, lo rainard, lo lop.
Я видел волка
Я видел волка, лису и зайца,
Видел танцующих волка с лисой.
Я видел волка, лису и зайца,
Видел танцующих волка с лисой.
Все они под деревом плясали.
Я видел волка, лису и зайца,
Все они под деревом плясали,
кружились под изумрудной листвой.
Чтобы денег скопить немного,
Я гнул спину целый год.
Чтобы денег скопить немного,
Я гнул спину целый год.
В итоге нет у меня ничего.
Я видел волка, лису и зайца.
Всё, что мне теперь осталось —
Смотреть на зайца и волка с лисой. Прослушать или скачать Spiritual Seasons Ai Vis Lo Lop бесплатно на Простоплеер Прослушать или скачать Spieleband Ai vis lo lop бесплатно на Простоплеер Прослушать или скачать Kings & Beggars Ai Vis Lo Lop бесплатно на Простоплеер Прослушать или скачать Dunkelschön Ai Vis Lo Lop бесплатно на ПростоплеерПесня «Ai Vis Lo Lop» в других жанрах
Прослушать или скачать In Extremo Ai Vis Lo Lop бесплатно на Простоплеер Прослушать или скачать Van Langen Ai Vis Lo Lop бесплатно на ПростоплеерПесня «Ai Vis Lo Lop» на датском языке
Прослушать или скачать Virelai Ulv, ræv, hare бесплатно на ПростоплеерИнструментальные версии
Прослушать или скачать Дубрава Ai vis lo lop бесплатно на Простоплеер Прослушать или скачать STARY OLSA Ai Vis Lo Lop бесплатно на Простоплеер+ 2 видео