Название: Furry
Автор: Li Ren
Бета:  bunny_Jessie
Персонажи: Screw
Жанр: непроглядный флафф
Рейтинг: G
Предупреждение: Кошки! Много кошек!
От автора: за пределы дневника это позорище не уйдет.

***
Прищурив голубые глаза, Бё неподвижно, словно искусно сделанная статуэтка, лежал на подушке, греясь в потах тепла, идущего от батареи. Избалованный сиамец пристроился на удобных подушках, чтобы немного поспать, но спать в этом доме было совершенно невозможно, и все об этом знали.
- Смотрите, смотрите!
Бё, сморщив мордочку, раздраженно махнул хвостом.
- Что ты опять расшумелся, Джин?
Золотистая шубка, украшенная темно-коричневыми пятнами, сверкнула в свете лампы. Небольших размеров бенгальский кот вскочил на подоконник и приподнялся, уперевшись лапами в стекло.
- Детеныш двуногих кого-то несет в переноске! – Джин прижался к стеклу носом. – Наверное, это тот котенок, о котором они говорили.
- Котенок? Еще один? – Бё снова махнул хвостом. – Только тебя вырастили, а тут еще один. И, наверняка, тоже будет постоянно пищать и писаться.
- Конечно, Бё, только ты у нас никогда не был котенком. – Рядом с сиамцем возник курильский бобтейл темного окраса. – Ты сразу стал пафосным, толстым занудой.
- Я не толстый! – Зашипел Бё, вскочив на лапы и распушив шерсть.
Руи дружелюбно пошевелил усами и, подойдя ближе, стал прилизывать взъерошенную шерсть на загривке сиамца.
- Сам подумай, котенок – это ведь так здорово. Новый член семьи.
От равномерных поглаживаний Бё успокоился и снова улегся на подушку. Довольный собой Руи сел рядышком.
Их небольшая кошачья семья долгое время жила в неизменном составе, пока египетского мау по имени Юуто не отдали пожилой двуногой, которая жаловалась, что после смерти мужа, ей стало совсем одиноко. Добродушный Юуто не сопротивлялся, хотя и Руи, и Бё с Джином по глазам видели, как тяжело ему расставаться с ними. Но больше всего хозяева переживали за Казуки, из которого эта разлука, казалось, высосала всю жизнь.
И вот спустя несколько месяцев двуногие все же решились. Руи, мельком покосившись на один из шкафов, прикрыл глаза, представляя, как же будет выглядеть их новый друг.
- Я буду с ним играть! – Спрыгнув с подоконника, Джин помчался к коробке с игрушками.
Приоткрыв один глаз, Бё посмотрел в сторону коробки, из которой торчал тощий пятнистый зад с извивающимся хвостом, и фыркнул. Ему казалось, что когда-нибудь Джин взорвется от энергии, бурлившей в нем. Усидеть на месте неугомонный бенгал просто физически не мог, ему нужно было бегать, прыгать, висеть на шторах, кусать за ноги хозяина, а потом с веселым мявом убегать от тапка.
- Бё, сделай вид попроще. Ты же не хочешь напугать малыша? – Руи толкнул его лапой.
В пронзительно-голубых глазах сиамца читалось столько презрения, что любой впал бы в отчаяние. Но Руи лишь шевельнул ушами и уставился на дверь, за которой послышались шаги.
- Идут! – Джин выскочил из ящика с игрушками и подбежал к двери, которая чуть не дала ему по лбу. Кошачий инстинкт никто не отменял - бенгал все же сумел вовремя отскочить.
- Мальчики, у нас для вас сюрприз. – Хозяйка любовно провела ладонью по гладкой поверхности кошачьей переноски.
- Мам, а они его не съедят? – спросил двуногий детеныш, схватив мать за рукав. – Вдруг они подумают, что это мышь.
Женщина засмеялась и потрепала дочь по волосам.
- Не бойся, милая. Руи за ним присмотрит и не даст никому съесть. Да, милый? – хозяйка почесала за ушком подошедшего бобтейла.
Бё громко фыркнул со своей подушки.
- Вперед, малышка, выпускай его. – Женщина поставила переноску на пол.
Присев на корточки, девочка открыла дверку.
- Выходи, Манабу.
Все коты тут же уставились внутрь.
Сначала наружу показались длинные усы, которые чуть подрагивали, словно их обладатель очень сильно нервничал. Следом за усами показался аккуратный носик, а за ним и вся мордочка с огромными светло-зелеными глазами.
- Какой маленький, - выдохнул Джин, не сводя глаз с гостя.
Выбравшись из переноски, миниатюрный сингапурский котенок, оглядел всех котов, которые, в свою очередь, смотрели на него. Дымчатая шубка, действительно, делала его похожим на мышь. Тоненький хвостик подрагивал, но малыш смело смотрел на взрослых котов.
- Ох, телефон! Милая, присмотри за ними, я сейчас.
Женщина быстрым шагом вышла из комнаты.
- Здравствуйте, - поздоровался Манабу, переводя взгляд с Джина на Руи.
- Привет! А… - начал было Джин, но его тут же прервали:
- Мышь!
Спрыгнув со шкафа, гибкий стройный абиссинец теплого темно-коричневого окраса одним прыжком оказался возле котенка, который присел от неожиданности и прижал ушки к голове.
- Ты не мышь. – Казуки удивленно моргнул.
- Неужто заметил, - съехидничал Бё.
- Новенький?
- Это Манабу, сингапурец, - сказал Руи, с интересом глядя на появившегося друга, предпочитавшего в последнее время проводить время на шкафу и спускавшегося только поесть или сходить проведать кошачий лоток.
Подойдя ближе, Казуки осторожно обнюхал котенка, который вдруг сжался, словно стараясь стать еще меньше. А затем острые зубки ухватили сингапурца за загривок. Девочка вскрикнула и вылетела из комнаты, зовя на помощь маму. Манабу запищал, шевеля в воздухе лапами, а Казуки, не обращая на это внимания, понес его к своей корзинке.
Руи и Бё, который все-таки слез со своей подушки, переглянулись. Чуть прищурившись, Бё кивнул и разлегся прямо на ковре.
Уложив свою маленькую добычу в корзинку, Казуки присел рядом.
- Тебя зовут Манабу? Я Казуки.
- Очень п-приятно.
Фыркнув, абиссинец лизнул котенка по взъерошенному загривку.
- Не топорщись, я тебя не съем, - сказал он. – Ты такой маленький. Ты, случайно, в кровать не писаешься?
Лапка с пятью маленькими коготками приземлилась точно на нос наглому коту. Руи, наблюдавший за этой сценок, весело фыркнул. Малыш, однако, оказался с характером.
- Я уже большой! – обиженно произнес Манабу. – И ничего такого я не делаю.
- Большой, большой, я вижу. – Казуки чуть прищурился. – Ты мне нравишься. Можешь спать здесь, если точно не писаешься.
От нового удара он спасся, прижав Манабу лапами к себе и проведя языком по макушке. Нахохлившись, Манабу попытался вырваться, но вскоре успокоился и даже начал довольно мурчать в унисон с Казуки, зарывшимся носом ему в шерстку.
В этот момент в комнату снова вошла хозяйка.
- Смотри, милая, никто не хочет никого съесть, - улыбнулась она. – Надо же, а малыш шустрый. Уже забрался в корзинку к Зуки, да еще и на место Юуто лег!
Бё, пристроившийся под теплым боком Руи, согласно мяукнул.
Пустующее место было занято, теперь вся семья в сборе.

@темы: screw, fanfiction

---

Это последнее, больше засорять эфир не буду х)
Позвольте мне признаться в любви новому альбому Nightwish Я таки не дождалась декабря и скачала рип с CD рип отличного качества, кстате.


Писать про каждую песню бессмысленно, ибо никому это не интересно, да и я сама не смогу выдать ничего, кроме неадекватного писка.
При первом прослушивании я разрыдалась на последней композиции, моя впечатлительная душонка не выдержала эмоционального перенапряжения х)
Но есть на альбоме одна песня, которая сразила меня наповал.

Это совершенно не найтовское звучание, но какое оно шикарное! Нэтти восхитительна, как в этой песне, так и на всем альбоме.
А еще на альбоме много вокала Марко **
И теперь мне еще больше хочется посмотреть фильм, который был отснят по Imaginaerum'у. Жду-жду.
Все. Всем спасибо, все свободны.
ушла в астрал

@музыка: Nightwish - I Want My Tears Back

@темы: music, eternal love, nightwish

---

+1

Можно бежать продавать душу дьяволу за такой подарок на НГ (с) Л. тоже оценила х)

@музыка: Breakerz - スマイル 100%

@темы: eternal love, photo, kiyoharu

---

Оо, какой шикарный Ясу **
Но опять клип без Аки Т_Т Видимо, Дайго не выдержал и забрал свою красоту назад х)

@музыка: Breakerz - Destruction

@темы: j-music, acid black cherry, video

---

Название: The miracle
Автор: Li Ren
Бета:  bunny_Jessie
Персонажи: Screw
Рейтинг: PG-13
Жанр: слэш, романтика, мистика, флафф
От автора: первый предновогодний блин, вроде бы даже не комом.
Торжественно клянусь, что следующий фик по Screw будет с другим пейрингом.

***
Тихо зазвенели колокольчики над дверью, оповещая о новом посетителе. Откинув с плеча прядь рыжих волос, девушка за прилавком улыбнулась и поклонилась.
- Добро пожаловать.
Высокий темноволосый мужчина внимательно посмотрел на нее. Растаявшие снежинки в его волосах блестели, как маленькие звезды.
- А что у вас продают? – спросил он, переводя взгляд на многочисленные коробки и мешочки разных размеров и расцветок.
- То, что вам нужно.
- А откуда вы знаете, что мне нужно?
Тихо засмеявшись, девушка взяла в руки одну из коробок – маленькую, с узором в виде синих цветов.
- Я не знаю.
Она чуть приоткрыла крышку, и оттуда вылетела синяя бабочка. Моргнув, мужчина поднял голову, наблюдая как синее пятно, взлетая то вверх, то вниз, скрылось за полками.
- Вы сами все поймете. Просто возьмите ту, которая вам понравится. – Рыжеволосая чародейка, вернув коробочку на место, рукой указала на многочисленные полки.
Мужчина чуть заметно улыбнулся и украдкой бросил взгляд на синие узоры.
- Мне нравятся рыбы.
- Ищите, просто ищите. – Девушка склонила набок голову, позволяя волосам огненным водопадом рассыпаться по плечу.
Взъерошив темные волосы и смахнув мерцающие звездочки, мужчина кивнул и отправился бродить по магазину.
Колокольчики снова зазвенели. На этот раз пришли двое. Вместе с ними в помещение ворвался морозный воздух, принесший с собой еловый запах и запах корицы.
Снова улыбнувшись, девушка поприветствовала их и предложила пройтись по магазину.
- Быть может, здесь вы найдете то, что ищите.
Молодые люди недоуменно переглянулись и смущенно улыбнулись друг другу.
- Хорошо.
Сев на низенький стул, девушка, сложив руки на прилавке и положив на них голову, наблюдала за своими посетителями. Мужчина в темной куртке и с полосатым шарфом на шее, о чем-то задумавшись, разглядывал одну из коробок на самой верхней полке.
Хозяйка улыбнулась. Он уже нашел.
- Вам помочь?
Высокий, улыбчивый молодой человек кивком головы указал наверх. Сжав в пальцах кончик шарфа, мужчина улыбнулся и кивнул.
- Я выбрал.
Все тот же темноволосый покупатель поставил на прилавок средних размеров коробку темно-синей расцветки, переливавшейся в свете ламп.
- А что там? Крышка закрыта. – Мужчина постучал по картонной крышке пальцем.
- Пока рано открывать. Разве вы не хотите совершить чудо? – Девушка провела рукой по гладкой поверхности. Подняв голову, она посмотрела на подошедшего светловолосого человека с маленьким мешочком в руках. – Новогоднее чудо?
Переглянувшись со вторым покупателем, мужчина лишь улыбнулся и кивнул, вытаскивая бумажник. Чудо совершить хотелось. Правда, одно чудо сегодня уже свершилось – они все случайно увидели этот магазинчик, и им вдруг очень захотелось сюда зайти.
Молодые люди, зашедшие вместе, так же вместе покинули магазин. Расплатившись и попрощавшись с хозяйкой и пожелав друг другу счастливого Нового года, разошлись в разные стороны.
Снова сев на стул, девушка протянула руку, подставляя палец синей бабочке, вылетевшей из-за стеллажей.
- Сегодня будет чудесная ночь. – Шепнула она, снова откидывая назад рыжие волосы.
Взлетев, бабочка опустилась на рыжее пламя волос. Синяя заколка блеснула в свете тускнеющей лампы.


***
Отойдя в сторону, пропуская радостных детей, машущих руками и что-то бурно друг другу доказывающих, Руи, улыбнувшись, поспешно перешел дорогу.
Вытащив из кармана телефон, парень снова перечитал сообщение, пришедшее десять минут назад. Казуки сообщил, что ближе к полуночи они заедут за ним и «поедут кутить до утра».
«Бё, так и быть, я сам позову, раз у вас все так сложно». И смайлик в конце. Казуки явно издевался, по-другому он не умеет.
Вздохнув, Руи спрятал телефон, предварительно смахнув с экрана налипшие снежинки. С Бё у них и, правда, было все сложно. Сегодня он ни с того, ни с сего разозлился на Руи, когда тот просто не расслышал его вопрос из-за разговора с Манабу, и не разговаривал с ним до конца концерта. После выступления он ушел самым первым, не попрощавшись и даже не дослушав поздравление с Новым годом от Джина до конца.
- Ты ему не сказал? – Манабу, отложив расческу, отвернулся от зеркала.
Смысла что-то скрывать не было, тем более от Манабу, поэтому Руи просто покачал головой.
- Лучше поторопись. Бё все видит и нервничает. А когда он нервничает, то до него крайне сложно достучаться.
Похлопав Руи по плечу и попрощавшись до вечера, Манабу вышел из комнаты.
Попросив водителя высадить его на бульваре, Руи медленно брел по улице, разглядывая мерцавшие витрины. Новогоднего настроения не было совсем. Туда-сюда сновали люди, в последний раз совершая рейд по магазинам перед самой веселой ночью в году. Руи тоже следовало купить для Бё подарок, но он не знал, что ему подарить. Такой придира, как их вокалист, будет недоволен, даже если ему достать луну с неба.
Чем его внимание привлек тот невзрачный магазинчик Руи и сам не знал. Он его даже не заметил сначала. Просто почувствовал сладкий запах и остановился. Запах был не приторным, а приятным, обволакивающим, тягучим, как карамель. Ко всему примешивался едва уловимый аромат клубники.
Руи вдруг вспомнил, что Бё обожает сладкое. Как бы он не кичился и не говорил, что ничего такого не ест, парень лично видел, как они вдвоем с Джином тайком уминали припасенную плитку шоколада.
Решив, что запах доносится из кондитерской, Руи уверенно свернул направо. У входа он встретил молодого человека, показавшемуся ему знакомым. Поклонившись, Руи придержал перед ним дверь.
И вот сейчас он шел к своему дому и искренне не понимал, что только что сделал. В кармане лежал небольшой мешочек, золотистого цвета, который привлек его внимание и который он, можно сказать, нашел по запаху. Руи изредка опускал руку в карман, чтоб убедиться, что это все ему не привиделось.
Бросив на него странный взгляд, две молоденькие девушки, держащие в каждой руке по пакету, перешептываясь, прошли мимо и скрылись в подъезде. Моргнув, Руи сообразил, что он стоит у своего дома и неотрывно смотрит себе под ноги.
Повернувшись, парень бросил взгляд на соседний дом и вздохнул, не увидев света в окнах на девятом этаже.
«Неужели еще не пришел? Или лег спать?»
Поежившись от резкого порыва холодного ветра, Руи шагнул в подъезд. Надо было торопиться. Скоро должен был подойти Казуки, а дома некормленая Мару и не политый фикус.
Вытащив ключи, Руи удивленно замер, увидев, что дверь чуть-чуть приоткрыта. Парень опустил глаза – коврик, под которым лежал запасной ключ, был сдвинут.
«Значит, кто-то из своих. Казуки?»
Еще больше удивило то, что Мару не вышла его встречать. Обычно кошка подходила к двери, стоило ей только заслышать звяканье ключей.
Поставив на пол сумку и разувшись, Руи тихо прошел в гостиную, где был выключен свет. Миниатюрная ёлочка, сверкая гирляндами, стояла на тумбочке. По телевизору шел какой-то фильм, кажется, романтическая комедия. На полу, прислонившись спиной к дивану, сидел Бё и чистил апельсин. Руи моргнул. Но нет, Бё никуда не исчез, продолжая чистить апельсин, изредка вытирая липкие пальцы об ковер.
Решив, что бежать уже некуда, Руи прошел в комнату и сел перед Бё, не в силах сдержать нежной улыбки.
- Бё, послушай… - Тут взгляд его зацепила одна деталь. – Что с твоими руками?
Посмотрев на свою левую руку, покрытую мелкими царапинами, Бё неопределенно качнул головой. Но апельсин все же отложил.
- Вы что, не поделили с Мару территорию?
- Я сделал тебе подарок.
- Что?
Вздохнув, Бё указал на кошку, расположившуюся в кресле.
- Помнишь, ты говорил, что хотел бы, чтобы Мару носила ошейники, но она не позволяет их на нее надеть? – Руи кивнул, что-то такое припоминая. – Вот кошка, на ней ошейник.
Руи присмотрелся. Действительно – на шее Мару поблескивал ошейник, а сама кошка даже не думала пытаться его снять и вылизывала лапу.
- Больше выпендривалась, - усмехнулся Бё. Вдруг он вздрогнул от внезапного прикосновения к своей руке. – Что это?
Посмотрев на мешочек в его ладони, Руи, улыбнувшись, пожал плечами.
- Открой – узнаем.
Удивленно изогнув бровь, Бё развязал тесьму. На ладонь ему упала небольшая конфета в обертке того же цвета, что и мешочек.
- Это мне? – Удивившись еще больше, Бё, после утвердительного кивка, развернул обертку.
И снова Руи почувствовал этот чарующий сладковато-клубничный аромат. Устав сдерживать себя, Руи взял Бё за руку, наклоняясь и осторожно целуя каждую царапину. Бё вздрогнул, но руку не убрал.
Зашуршала обертка, но Руи не обратил на это внимания. Запах стал еще сильней.
- Руи.
Молодой человек поднял голову, и Бё, подавшись вперед, поцеловал его в щёку. Отстранившись немного, прошелся легкими поцелуями вдоль подбородка и накрыл его губы своими. Руи, не медля, ответил на нежный поцелуй, чувствуя привкус клубничной карамели.
Отбросив пустую обертку, Бё обвил шею Руи руками, сильнее прижимая его к себе и углубляя поцелуй. И Руи отвечал ему, пробираясь пальцами под свитер и сжимая в объятиях узкую талию.
Когда оба лежали на полу и уже были готовы забыть об окружающем мире, пронзительный звонок в дверь вернул их с небес на землю. Мару в кресле завозилась. Тяжело дыша, Бё запрокинул голову назад, стараясь в таком положении разглядеть входную дверь. Не сдержавшись, Руи припал губами к его шее, вызывая едва слышный стон. А звонок все не думал умолкать.
Посмотрев на Руи и сжав в пальцах его рубашку, Бё кивнул в сторону двери. Вздохнув, Руи поднялся, помог встать Бё, и направился к двери. Вокалист шел сзади, сжимая пальцами чужое запястье.
Открыв дверь, оба замерли, как истуканы.
Надавив на кнопку звонка и не отпуская ее, стоящий за дверью Казуки целовался с Манабу, прижимая его к себе и пальцами поглаживая спину, видневшуюся из-под задравшейся куртки. Сказать, что Манабу был в шоке, значит, ничего не сказать. Зато стоящий позади Джин разве что флагом не махал, и сиял ничуть не хуже новогодней ёлки.
Заметив, наконец, друзей, Манабу все же удалось оттолкнуть Казуки от себя. Одернув куртку, он спиной прижался к стене, совершенно не понимая, что только что произошло. Оба гитариста тяжело дышали, а у Манабу еще и дрожали руки. Недоуменно оглядевшись, Казуки, наконец, опомнился и убрал палец от звонка.
- Вы тут что, феромоны распыляли? – поинтересовался Джин.
Руи открыл было рот, но вдруг снова уловил знакомый запах и ему тут же захотелось опять прижать к себе Бё, стоявшего позади. Вспомнив, что недавно произошло с ними, парень улыбнулся, но не сдержался и засмеялся во весь голос. Не понимая, в чем дело, но радуясь, что всем весело, Казуки поддержал его, и секунду спустя смеялись уже все.
Пропуская друзей в квартиру и утирая слёзы от смеха, Руи почувствовал, легкий поцелуй в затылок. Бё стоял, прижавшись к его спине.
«Разве вы не хотите совершить чудо?»
Улыбнувшись, Руи повлек Бё за собой в гостиную, где уже во всю шумели их друзья.
«Чудеса только начинаются».

@темы: screw, fanfiction

---

Эти их шуточные разборки так умиляют
утащено с тумблера

@музыка: the Gazette - Tomorrow Never Dies

@темы: j-music, girugamesh, lynch, eternal love, picture

---

Вдруг шатёр
Распахнулся... и девица,
Шамаханская царица,
Вся сияя как заря,
Тихо встретила царя. (с) А.С. Пушкин "Сказка о золотом петушке"

@музыка: God Is an Astronaut – No Return

@темы: j-music, eternal love, photo, kiyoharu

---

Посмотрите, какой трэш мы на фразеологии проходим, посмейтесь х)
С этого видео мне надо было текст выписать.



На самом деле, голоса там крайне милые, но вот сама анимация просто жжет
Хотя, китайским детям пойдет, они такое любят)

@музыка: L'Arc~en~Ciel - Seventh Heaven

@темы: video, китаевед, будни переводчика, blah-blah

---

Мне опять нечем было заняться х)
Я долго пыталась понять, в каком контексте употребляется слово 'Aurora' - то ли заря, то ли северное сияние. Все же остановилась на заре.
С японским мы не дружим, поэтому переводим с английского. Переводчик из меня никудышный, но мне все равно нравится это делать.

Kiyoharu - オーロラ

english variant

In the direction a finger brightly pointed, there’s a sky of darkness

Don’t forget, one day, you’ll find that dream you waited for

When I look in that direction, there’s such darkness that I can’t even see the sky

That disappointment in front of the mirror, becomes one dream
On a day where the stars fall, it’s possible to touch just the edge of that dream

Today there should be spiraling winds that tear the night sky
There should be a gentle draping curtain
I’ll fall into a deep sleep
It hasn’t been seen yet, but it’s beautiful
A scene that awakens a deep sleep
A sad aurora at the end of winter

Aurora
A sad
Winter’s
Aurora

Today there should be spiraling winds that tear the night sky
There should be a gentle draping curtain
I’ll fall into a deep slumber
It hasn’t been seen yet, but it’s beautiful
A scene that awakens a deep sleep
A sad aurora at the end of winter

translation

Утренняя заря
перевод by Li Ren

В указанном направлении лишь темное небо

Не забывай, однажды, я найду ту мечту, которую ты так ждешь

Когда я смотрю в этом направлении, то не вижу неба за этой темнотой

Это разочарование перед зеркалом становится мечтой
В тот день, когда звезды падают, можно прикоснуться только к самому краю мечты

Сегодня там должны появиться ветра, рвущие ночное небо
Там должна быть нежная ткань занавеса
Я засну глубоким сном
Я не видел этого прежде, но это прекрасно
Сцена, пробуждающая ото сна
Печальный рассвет в конце зимы

Утренняя заря
Печальная
Зимняя
Утренняя заря

Сегодня там должны появиться ветра, рвущие ночное небо
Там должна быть нежная ткань занавесок
Я засну глубоким сном
Я не видел этого прежде, но это прекрасно
Сцена, пробуждающая ото сна
Печальный рассвет в конце зимы

Утренняя заря
Печальная
Зимняя
Утренняя заря

@музыка: Nightwish - Ocean Soul

@темы: j-music, eternal love, lyrics, translation, kiyoharu

---

ぬらりひょんの孫:千年魔京 / Nurarihyon no Mago: Sennen Makyou
Я не могу спокойно смотреть это аниме. Там слишком яркие намеки и много полуголого Рикуо х))









А, вообще, там откуда-то взялось слишком много кровищи, разве что кишки и мозги по стенам не стекают

@музыка: Dead End - Conception

@темы: anime, pictures, nurarihyon no mago, blah-blah

---

Кинотест via nataly_lenskaya

@музыка: D – 皇帝 ~闇に生まれた報い~

@темы: other

---

"А вы не могли бы мне помочь написать фик? У вас так здорово выходит, мне подруга дала почитать и мне все понравилось!"
"Вы же такая классная, так круто пишите! Помоги мне (можно на ты?), ну, хотя бы почитай, хорошо или нет?"
"Мне про твои фики подруга рассказала, так хвалила, что я решила почитать..."
Пупсички, откуда вы все ко мне такие? На кой я вам вообще сдалась? Не надо возводить меня в ранг богов за два с половиной приличных фика.
Черт, я вообще не знаю, что там за моей спиной происходит! А вдруг меня там еще и грязью поливают, а я не в курсах. Не порядок.

@музыка: 人格ラヂオ – 玩具箱テディベア

@темы: (цы), about me, blah-blah, fanfiction

---

我的天啊! Эти клуши до второго пришествия не определятся с темой и правилами.
К черту их, напишу все сама, безо всяких конкурсов.

***
Вообще, скоро уже декабрь. Надо откладывать деньги на подарки, открытки и конверты. А еще на какую-нибудь вещь, которую можно одеть на свадьбу, а потом справить в ней Новый год.
И, кстати, дорогой и любимый мой Минск. Я очень надеюсь, что хоть в этот раз до тебя что-нибудь дойдет. А то как Бермудский треугольник - все письма теряются еще на подлете.

@музыка: Acid Black Cherry – チェリーチェリー

@темы: hyde, photo, about me, blah-blah

---

О наболевшем.

смотреть дальше

@музыка: lynch. - discord number

@темы: будни переводчика, blah-blah, picture

---

lynch. - Scarlet (translation)

Каждый спасается от скуки на лекциях по-своему.
Переводилось с английского, поэтому местами перевод слишком литературный и, возможно, не совпадает со значением оригинала.

lynch. - Scarlet

english variant

Your singing voice was forgiven a mere crack
I’m certain I touched something warm: tears spilling and falling

This sky that was beginning to be stained red is now changing to darkness

For example, if your world were to bloom in my heart*
Transience; everything was flickering; though it’s alright if it’s all been made to end

But still, the stars are shining one by one; letting us know their loneliness

My scarlet tears and my scarlet emotions
I wish it was all just a mistake
My scarlet tears and my scarlet intentions
I had it all but now it’s all gone

“Love” is the only sacrifice; if you can hear it
Hey… please don’t be afraid

I’ll say this now So just hear me out
All alone for so long Lost all remorse
But now I’m full of this emptiness
Because of you My world is gone

Vividly, the sky that’s beginning to be stained black

is now swallowing me down, it seems; my breast is torn apart

The twinkling stars are shining one by one; letting us know their loneliness

My scarlet tears and my scarlet emotions
I wish it was all just a mistake
My scarlet tears and my scarlet intentions
I had it all but now it’s all gone

Still there’s one: a blooming flower, a flickering star. In the shadows…

translation

Алый
перевод by Li Ren

Твой поющий голос залечивал все раны
Я уверен, что прикоснулся к чему-то теплому: слезы льются и падают вниз

Небо, начавшее окрашиваться в красный, теперь стало темным.

Представь, твой мир расцвел в моем сердце,
Все быстротечно, как вспышка; хотя, все могло бы быть хорошо, если бы было сделано до конца

Но все же звезды зажигаются одна за другой, давая нам знать о своем одиночестве.

Мои алые слезы и пламенные эмоции
Жаль, что все это было всего лишь ошибкой
Мои алые слезы и пламенные намерения
У меня было все, но не осталось ничего

«Любовь» - это всего лишь жертва, если ты слышишь это
Эй… пожалуйста, не бойся

Сейчас я скажу, а ты послушай меня
Все одиноки так долго, и не мучаются раскаянием
Но сейчас во мне пустота,
Из-за тебя погиб мой мир

Ослепляюще; небо, начавшее окрашиваться в черный,
Поглотило меня, моя грудь разрывается

Мерцающие звезды зажигаются одна за другой, давая нам знать о своем одиночестве.

Мои алые слезы и пламенные эмоции
Жаль, что все это было всего лишь ошибкой
Мои алые слезы и пламенные намерения
У меня было все, но не осталось ничего

Но что-то все еще есть: цветущий цветок, мерцающая звезда
Во мраке…

@музыка: Gwen Stefani – Breakin' Up

@темы: j-music, lynch, lyrics, translation

---

Шикарно же **

@музыка: 己龍 – 夢幻鳳影

@темы: j-music, acid black cherry

---

メガマソ - ROCKET DIVE [CRUSH!2 -90's V-Rock best hit cover songs-]

Я все ждала, когда же они хоть какие-то признаки жизни подадут.
Конечно, лучше Хидэ никто не споет, но все же Инзарги неплохо справился.
Рехей хХ Боже мой, make me unsee it.

@темы: j-music, video, megamasso

---

Не смотря на весь ужас, что сегодня творился, было и кое-что приятное. Сегодня был прям день Киёхару х) По причинам:
1. По дороге на учебу, плеер, поставленный на режим воспроизведения "вперемешку", сыграл мне все песни Киёхару, которые у меня были х) И это при том, что на плеере в разделе 'j-rock' 500 песен. И только почти у самого универа он соизволил выдать Plastic Tree 'Maria', которая далеко не песня ПТ х)
2. После учебы зашла в танцевальную студию, забрать книгу у знакомой. Меня встретили со словами "посмотри, какой мы танец поставили!". Надо было видеть мое лицо, когда я услышала, что танцуют они под Kuroyume 'Love me do'.
3. И последнее - Л., тыкая пальцем в заставку моего телефона, с упорством танка заявляла, что я нашла себе какого-то пенсионера (!!!) и у меня есть коварный план выйти за него замуж. Угадайте с одного раза, кто у меня на заставке х) Говорить Л. про то, что выйти замуж с помощью коварного плана я хочу за другого, я не стала.
Есть хоть что-то хорошее в этой жизни.

@музыка: AAA - Paradise

@темы: j-music, eternal love, kuroyume, about me, kiyoharu, blah-blah

---

Манабу, прости, но ты определенно не мой персонаж.
Скину сюда, пускай лежит.

отрывок

***
Кутаясь в теплый шарф и стараясь глубоко не вдыхать пробирающий до самых внутренностей холодный воздух, Манабу поспешно шел домой. Репетиция сегодня прошла довольно бестолково, так как Казуки внезапно куда-то уехал до Рождества, предупредив при этом только Джина. Казуки хоть и бесшабашный, да и ветер в голове гуляет, но заставить всех работать мог только он. А раз его нет, то и работы нет.
Поздоровавшись с соседом, выходившем из подъезда и любезно придержавшем перед Манабу дверь, молодой человек зашел в здание.
Двери лифта за спиной захлопнулись слишком громко, и от неожиданности ключи, звякнув, выпали из рук на пол. Нагнувшись за ними, Манабу поднял глаза и замер в столь нелепой позе. Обвив передние лапы хвостом, на коврике у двери сидел кот. Прищурив голубые глаза, кот каштанового окраса внимательно смотрел на Манабу, который одновременно, не глядя, шарил по полу в поисках ключей и во все глаза разглядывал кота.
Выпрямившись, молодой человек сделал шаг в сторону двери. Животное послушно отодвинулось, пропуская Манабу. Краем глаза наблюдая за ним, Манабу два раза повернул ключ в замке и потянул дверь на себя. Под ногами что-то прошмыгнуло.
- Эй, стой!
Распахнув дверь шире, Манабу кинулся за котом, который с безмятежным видом уже восседал в любимом кресле парня.
- Ну уж нет. Посторонние мне тут не нужны.
Схватив кота за загривок, Манабу, вытянув руку, понес его в коридор. Кот даже не сопротивлялся, лишь лениво дернул задней лапой. Немного подумав, Манабу съехал на лифте вниз и вышел на улицу.
- Ко мне нельзя, так что посидишь тут. Может, кто тебя и подберет.
Только дверь за Манабу закрылась, как сильный порыв ветра едва не сдул несчастное животное с крыльца. Сжавшись в комочек, кот лег на пол, прикрывая нос длинным хвостом.
Вернувшись домой, Манабу остановился в коридоре, прислонившись спиной к двери. В квартире было тихо. Слышно было лишь ветер, завывающий в трубах вентиляции.
Ветер. Холодный.
А кот был такой худой.
И шерстка у него была не очень густая.
Поежившись, Манабу постарался выкинуть посторонние мысли из головы и прошел на кухню, включить чайник.
Обхватив руками теплые бока чашки, Манабу снова прислушался к завываниям ветра. Кажется, они стали еще сильнее. К тому же на улице пошел снег. Падал крупными хлопьями, похожими на пух из подушки. В этот момент ветер в трубах загудел еще сильнее, и Манабу показалось, что он услышал жалобное мяуканье.
Выругавшись и стукнув чашкой о столешницу, Манабу, накинув куртку, вышел в коридор.
Кот обнаружился на том же месте, правда, изрядно припорошенный снегом. Когда входная дверь открылась, он даже не пошевелился.
- Интересно, свежезамороженных котов можно разогревать в микроволновке? Или тебя на батарее размораживать?
Стряхнув с кота снег, Манабу взял его на руки и вновь скрылся за дверью. На улице стало еще холоднее, и молодой человек искренне надеялся, что больше он туда не выйдет. По крайней мере, до завтрашнего дня.

- Руи, привет еще раз. У меня к тебе… Это ты, Бё.
- …
- Я понимаю, что он занят, но ты не мог бы дать ему трубку?
- …
- Нет, ты решить мою проблему не сможешь, поэтому дай трубку Руи. И не бурчи.
Слушая недовольное ворчание Бё, Манабу сидел на диване и машинально поглаживал за ухом лежащего рядом кота.
Размораживать животное пришлось в ванной, под струей теплой воды. Удивительно, но кот не сопротивлялся, когда Манабу посадил его в ванну, и даже не пикнул, когда его шерсть стала намокать. Перебирая пальцами, мокрую шерстку, Манабу наткнулся на тонкую цепочку с маленьким медальоном. Видимо, кот все же был домашний.
Это странное животное даже фена не испугалось. Наоборот, кот с удовольствием подставлял то спину, то бока, нежась в потоке теплого воздуха.
Покончив с сушкой, Манабу попытался разглядеть, что написано на медальоне.
- Зуки? Тебя так зовут?
Кот дернул ухом.
- Дурацкое имя.
Животное обиженно мяукнуло, но потому зевнуло и попыталось залезть к Манабу на колени. Но получив щелчок по носу, обиженно засопело и отправилось на кухню, очень прозрачно намекая на то, что неплохо было бы его покормить. И вот тут Манабу был загнан в тупик. Пришлось звонить главному кошатнику их группы.
- Да? – в трубке, наконец, раздался голос басиста.
- Руи, чем ты кормишь свою кошку?
Кажется, Руи на мгновение лишился дара речи. Где-то на фоне снова послышалось бурчание Бё.
- Ты завел кошку? – Руи снова обрел способность говорить.
Манабу перевел взгляд на кота, сложившего передние лапы ему на ноги.
- Вроде того. Она сама завелась. Точнее, он.
- А, кот. Так, ладно, ты про еду спрашивал. – Басист на секунду задумался. – Если у тебя нет корма, то покорми мясом или рыбой. А еще можно…
Следующие десять минут Манабу слушал подробную лекцию о том, чем можно и нельзя кормить кошек. Парень никогда не думал, что в таком деле может быть столько тонкостей и нюансов.
- Вот вроде и все. – Эти слова заставили Манабу мысленно поблагодарить всех богов. – А можно прийти посмотреть на котика?
В этот момент в динамике что-то зашипело, послышался звук удара и громкий возглас Руи. Манабу усмехнулся. Видимо, Бё был ничуть не рад столь долгому разговору.
- Боюсь, завтра котика у меня уже не будет. Он оказался у меня чисто случайно. – Манабу снова посмотрел на кота. – Спасибо за советы. Спокойной ночи.
- Не за что. Да-да, Бё, мы уже прощаемся. Пока, Манабу!
Посмотрев на потухший дисплей, Манабу снова усмехнулся и отложил телефон. Эта парочка была поистине чудаковатой. Руи можно было уже при жизни признать героем, а о его стойкости и спокойствие слагать легенды.
Тут в ногу парню впилось что-то острое, и Манабу пришлось выбросить из головы мысли о друзьях. Опираясь лапами о его ногу, Зуки пристально разглядывал его. Вздохнув, Манабу дернул коленом, заставляя кота отойти, и поднялся с дивана.
- Пошли, поищем тебе какую-нибудь еду. Рыба или мясо? Или же ты предпочитаешь овощи?
Задрав хвост, Зуки спрыгнул с дивана и как полноправный хозяин пошел на кухню.
- Кажется, кто-то решил занять мою жилплощадь. Весело.
Через какое-то время опытным путем было выяснено, что кот ест только красную рыбу. От мяса обнаглевшее животное воротило нос, а к овощам, которые были предложены лишь из интереса, даже подходить не стало. Решив, что один раз все же можно устроить аттракцион неслыханной щедрости, Манабу поделился с котом рыбой. Зуки довольно урчал, благодарно тыкаясь носом в ногу парня.
Пока кот ел, Манабу вернулся в зал и застелил кресло покрывалом.
- Спать будешь здесь. – Молодой человек ткнул пальцем в кресло, когда Зуки зашел в комнату.
Поведя ушами, кот развернулся и пошел в соседнюю комнату. Манабу услышал характерный скрип матраса.
- Даже не думай, - сказал он, заходя в свою спальню. – И не пытайся.
Запрыгнувший было на кровать кот был тотчас возвращен на место прежней дислокации. Подумав, Манабу для верности прикрыл дверь. За дверью повозились, а потом послушно затихли.
Выкурив сигарету перед сном, Манабу бросил окурок в пепельницу к его собратьям, задернул шторы и отправился спать. Едва его голова коснулась подушки, как глаза тотчас начали закрываться. Зарывшись в одеяло, парень приготовился впасть до утра в спячку, как в коридоре раздался тихий цокот. Затем что-то прошуршало совсем рядом, и матрас слегка прогнулся.
Вздохнув, Манабу приподнялся, опираясь на локоть. Зуки лежал на самом краю, свернувшись клубочком. В такой позе он казался еще меньше, чем был на самом деле. Покачав головой, Манабу упал обратно на подушку. Все же кот занимал не очень много места, а спать хотелось нестерпимо.

@музыка: 嵐 – negai

@темы: meaningless things, screw, fanfiction

---

Пусть и у меня будет.

@темы: about me, fanfiction